Informácie o spracúvaní osobných údajov
Pozorne si prečítajte informácie o spracovaní osobných údajov, aby ste pochopili, ako spracúvame vaše osobné údaje, a aby ste poznali svoje práva týkajúce sa spracúvania údajov.
MRTN Invest Kft. (registračné číslo spoločnosti: 08-09-035540, sídlo: 9400 Sopron, Várkerület utca 6., Maďarsko, ďalej len “správca údajov“) ako správca údajov poskytuje tieto informácie o spracúvaní údajov v súvislosti s ním prevádzkovaným internetovým obchodom na webovej stránke https://sk.niuni.eu/ v súlade so všeobecným nariadením Európskej únie 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov [ďalej len “Nariadenie“].
Údaje správcu údajov:
Názov: MRTN Invest Kft.
Sídlo: 9400 Sopron, Várkerület utca 6., Maďarsko
E-mailová adresa: info.sk@niuni.eu
Webová stránka: https://sk.niuni.eu/
Účel spracúvania osobných údajov
Vaše osobné údaje spracúvame na účely prevádzkovania internetového obchodu na webovej stránke https://sk.niuni.eu/, predaja a propagácie (marketingové aktivity) produktov ponúkaných internetovým obchodom.
Právny základ pre spracúvanie osobných údajov
Vaše osobné údaje spracúvame na týchto právnych základoch
- prevádzka internetového obchodu [meno, priezvisko, profilový obrázok, e-mailová adresa, heslo, skutočnosť vylúčenia z nákupov, vylúčenie z určitých spôsobov platby, skutočnosť použitia kupónu, komentáre, nákupy] – článok 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia, t. j. spracovanie je vykonávané na základe vášho súhlasu.
- údaje týkajúce sa plnenia kúpnych zmlúv (fakturácia, doručenie) vzťahujúcich sa na produkty v sortimente internetového obchodu [meno, priezvisko, adresa doručenia, telefónne číslo, e-mailová adresa, finančné údaje týkajúce sa nákupu, fakturačné meno a fakturačná adresa] – článok 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia, t. j. spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy uzavretej s vami
- údaje súvisiace s marketingovými aktivitami (zasielanie newsletterov, oznámenie o opätovnej dostupnosti produktu, personalizované ponuky, marketing založený na údajoch) [priezvisko, meno, e-mailová adresa, telefónne číslo, potvrdenie odberu newsletterov, odhlásenie z odberu newsletterov, segment zákazníka, či je používateľ zákazníkom, skutočnosť automatického zasielania, predchádzajúce nákupy, skutočnosť použitia kupónu, kredit na produkt, pripísanie kupónu, nákupné košíky, e-maily zaslané niuni] – článok 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia, t. j. spracovanie je vykonávané na základe vášho súhlasu.
Kategórie spracúvaných osobných údajov a doba ich uchovávania
Vaše osobné údaje sa budú spracovávať počas nasledujúceho obdobia:
- prevádzkovanie internetového obchodu – do odvolania vášho súhlasu,
- údaje týkajúce sa plnenia kúpnych zmlúv (fakturácia, doručenie) vzťahujúcich sa na produkty v sortimente internetového obchodu – po dobu 5 rokov od plnenia zmlúv,
- údaje súvisiace s marketingovými aktivitami – do odvolania vášho súhlasu,
Doba uchovávania dokumentov, na ktorých sú založené účtovné záznamy, je 8 rokov.
Ak je to potrebné na overenie dodržiavania našich právnych povinností alebo na predloženie, uplatnenie alebo obhajobu právneho nároku v rámci prebiehajúceho správneho, súdneho alebo iného konania, môže byť spracúvanie osobných údajov potrebné aj po uplynutí vyššie uvedeného obdobia.
Používanie súborov cookies
Pri prehliadaní webovej stránky sa vám vo vašom prehliadači nastavia súbory cookies (“session cookie”) súvisiace so stiahnutím stránky. Súbory cookies vám pomáhajú pri surfovaní na internete nájsť ponuky, ktoré sú špeciálne prispôsobené vašim záujmom, resp. poskytnúť vám čo najlepší zážitok z prehliadania webovej lokality. Súbory cookies môžete kedykoľvek odstrániť zo svojho prehliadača pomocou možnosti “odstrániť súbory cookie”.
Príjemcovia osobných údajov, spracovatelia údajov, prenosy údajov
Vaše osobné údaje budú sprístupnené len nášmu vrcholovému manažmentu a spracovateľom údajov uvedeným v tejto časti (len v rozsahu potrebnom na výkon ich činností).
Spracovateľov údajov využívame na tieto činnosti:
- MRTN Invest Kft. (9400 Sopron, Várkerület utca 6., Hungary) – reklamné [marketingové] služby, účtovné a finančné služby, zákaznícky servis, IT služby, balenie;
- Mailchimp, c/o The Rocket Science Group, LLC (675 Ponce de Leon Ave NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308) – šlužba newsletter;
- Google Ireland Limited (Gordon House Barrow Street Dublin4. Ireland) – štatistiky návštevnosti;
- Hotjar Ltd. (St. Julians Business Centre 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000 Malta) – štatistiky návštevnosti;
- Facebook Ireland Limited (4 Grand Canal Square,Grand Canal Harbour Dublin2, Ireland) – reklamy;
- GLS Kft. (2351 Alsónémedi, Európa utca 2., Hungary) – doručovanie balíkov;
- OTP Mobil Kft. (1093 Budapest, Közraktár u. 30-32.) – online platobná služba
Zabezpečenie údajov
Servery, na ktorých sú uložené vaše osobné údaje, sa nachádzajú v serverovni chránenej príslušnými bezpečnostnými systémami a nepovolané osoby k nim nemajú žiadny prístup. Úplný vzdialený prístup k serverom, ktoré slúžia na prevádzku webových stránok, je možný len prostredníctvom špeciálne šifrovaného kanála a len pre osoby, ktoré potrebujú prístup k serverom na ich prevádzku. Heslá, ktoré používatelia zadávajú pri registrácii, sa neukladajú v textovej podobe, ale len vo forme tzv. “hash stopy”.
Práva dotknutých osôb
Právo na prístup
Máte právo od nás dostať spätnú väzbu o tom, či prebieha spracúvanie vašich osobných údajov, a ak k takémuto spracúvaniu dochádza, máte právo na prístup k osobným údajom a informáciám o spracúvaní, ako je to stanovené v článku 15 Nariadenia.
Právo na opravu
Máte právo na bezodkladnú opravu vašich nepresných osobných údajov na vašu žiadosť. S ohľadom na účel spracovania môžete požiadať o doplnenie neúplných osobných údajov.
Právo na vymazanie
Máte právo na vymazanie osobných údajov týkajúcich sa vás na vašu žiadosť a to bez zbytočného odkladu, ak sú splnené podmienky stanovené v článku 17 Nariadenia, najmä ak osobné údaje už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo ak boli inak spracúvané, alebo ak odvoláte svoj súhlas, na základe ktorého sa údaje spracúvajú, a ak neexistuje iný právny základ na spracúvanie. Právo na vymazanie nemôžete uplatniť, ak je spracovanie údajov nevyhnutné na podanie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov..
Právo na obmedzenie
Máte právo na obmedzenie spracúvania na vašu žiadosť, ak sú splnené podmienky stanovené v článku 18 Nariadenia, najmä ak spochybňujete presnosť osobných údajov; alebo spracúvanie je nezákonné a vy namietate proti vymazaniu údajov; alebo ste namietali proti spracúvaniu.
Právo na prenosnosť údajov
Máte právo získať osobné údaje, ktoré nám poskytnete, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a právo preniesť tieto údaje inému prevádzkovateľovi bez nášho zásahu.
Platí to za predpokladu, že spracovanie je založené na vašom súhlase a vykonáva sa automatizovaným spôsobom.
Právo na odvolanie súhlasu
Máte právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracovaním vašich údajov. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracovania založeného na súhlase pred jeho odvolaním.
Sťažnosti, opravné prostriedky
Dozorný orgán na ochranu údajov v Maďarsku: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C., ugyfelszolgalat@naih.hu).
Máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ak sa domnievate, že spracúvanie osobných údajov je v rozpore s Nariadením. Máte právo na súdny prostriedok nápravy proti rozhodnutiu dozorného orgánu.
Ak sa domnievate, že vaše osobné údaje neboli spracované v súlade s Nariadením a že boli porušené vaše práva podľa Nariadenia, môžete podať žalobu.
Rozhodovať o prípadoch ochrany údajov sú v Maďarsku príslušné súdy. Vo všeobecnosti platí, že v prípade žaloby proti nám je príslušný Mestský súd v Budapešti (Fővárosi Törvényszék).
Zdroj osobných údajov
Pri používaní internetového obchodu ste nám poskytli svoje osobné údaje.
Názov poskytovateľa služieb: MRTN Invest Kft.
Sídlo poskytovateľa služieb: 9400 Sopron, Várkerület utca 6., Maďarsko
Kontaktný údaj poskytovateľa služieb, jeho pravidelne používaná e-mailová adresa na komunikáciu s používateľmi: info.sk@niuni.eu
Daňové číslo poskytovateľa služieb: 32215605-2-08
Telefónne číslo poskytovateľa služieb: 06701665167
Jazyk zmluvy: slovenský
Názov poskytovateľa hostingu: DotRoll Kft.
Adresa poskytovateľa hostingu: 1148 Budapest, Fogarasi út 3-5., Maďarsko